If you need to manage or configure any of the settings and features in the Hub, you'll need to do this from the parent account.
You can quickly access your main account by clicking on the account switcher in the main menu, then selecting the parent account from the list: